Medizininformatik Initiative - Implementation Guide - Modul Bildgebung v2026
FHIR-Profile
Die Arbeiten der Kerndatensatzspezifikationen basieren, wo möglich, auf internationalen Standards und Terminologien. Insbesondere sei hier die International Patient Summary hervorgehoben. Eine Anpassung an die allgemeinen Gegebenheiten des deutschen Gesundheitswesens erfolgt durch die Verwendung der Deutschen Basisprofile von HL7 Deutschland.
Alle Elemente des Kerndatensatzes, angepasst an die Details und Anforderungen für die Use Cases der Medizininformatik-Initiative, werden nachfolgend in Form von FHIR StructureDefinitions beschrieben. Die Notwendigkeit der Anpassung der FHIR-Profile wird in textueller Form unterhalb der jeweiligen Profile erläutert.
| Hinweis | Verpflichtende / must-support Elemente |
|---|---|
|
Für verpflichtende oder als must-support markierten Elemente sei an dieser Stelle auf die entsprechenden Regeln der IPS verwiesen, die auch für diesen ImplementationGuide gelten. |
Allgemeines
- Möglichst eindeutige und prägnante Beschreibung des Inhalts
- Für CodeSystems und ValueSets: Konformität mit http://hl7.org/fhir/shareablecodesystem bzw. http://hl7.org/fhir/shareablevalueset wird empfohlen
Festlegungen zu Modul-Bezeichnungen und Abkürzungen
Für bestehende Module sind folgende Bezeichnungen abgestimmt:
| Vollständiger Modulname | Technischer Modulname | Abkürzung |
|---|---|---|
| url | title/ name/ id | |
| Modul Diagnose | modul-diagnose | Diagnose |
| Modul Laborbefund | modul-labor | Labor |
| Modul Prozedur | modul-prozedur | Prozedur |
| Modul Medikation | modul-medikation | Medikation |
| Modul Person | modul-person | Person |
| Modul Fall | modul-fall | Fall |
| Modul Consent | modul-consent | Consent |
| Modul Mikrobiologie | modul-mikrobio | Mikrobio |
| Modul Symptom/klinischer Phänotyp | modul-symptom | Symptom |
| Modul Bildgebung | modul-bildgebung | Bildgebung |
| Modul Intensivmedizin | modul-icu | ICU |
| Modul Medizinisches Forschungsvorhaben | modul-studie | Studie |
| Modul Onkologie | modul-onko | Onko |
| Modul Pathologiebefund | modul-patho | Patho |
| Modul Molekulargenetischer Befund | modul-molgen | MolGen |
| Modul Bioprobendaten | modul-biobank | Biobank |
| Modul Strukturdaten | modul-struktur | Struktur |
| Modul Seltene Erkrankungen | modul-seltene | Seltene |
| Modul Patient-reported Outcomes | modul-pros | PROs |
| Modul Molekulares Tumorboard | modul-mtb | MTB |
| Modul Lungenfunktion | modul-lufu | LuFu |
| Modul Schlafmedizinischer Befund | folgt | folgt |
| Modul Dokument | modul-dokument | Dokument |
Für zukünftig neu hinzukommende Module wird eine deutschsprachige Benennung im Singular bevorzugt.
Präfixe Ressourcentypen
- PR: StructureDefinition (Profile)
- EX: StructureDefinition (Extension)
- LM: Logical Model
- VS: ValueSet
- CS: CodeSystem
- CM: ConceptMap
- SM: StructureMap
- NS: NamingSystem
- SP: SearchParameter
- CPS: CapabilityStatement
- OD: OperationDefinition
- IG: ImplementationGuide
- QST: Questionnaire
- OBSDEF: ObservationDefinition
- MSR: Measure
- EXA: Example
Sprache
Die bevorzugte Sprache für die Beschreibung, den Titel, sowie den Namen einer Conformance-Ressource ist Deutsch. Als Alternative kann Englisch verwendet werden, falls dies von dem jeweiligen Kümmererteam bevorzugt wird. Falls Deutsch als Sprache zur Dokumentation einer Ressource verwendet wird, muss auf den Elementen “description”, “name” und “title” eine Translation-Extension (siehe http://hl7.org/fhir/extensions/StructureDefinition-translation.html) vorhanden sein. Der Inhalt der Extension ist im englischsprachigen Implementierungsleitfaden anzuzeigen.
Element title
(eine menschenlesbare Bezeichnung der Ressource)
- Format: Leerzeichen und Klammern etc. erlaubt
- Struktur: MII
<Präfix Ressourcentyp><Abkürzung Modulname><Beschreibung Inhalt>(<zusätzliche Informationen>)
Beispiel CodeSystem:MII CS Mikrobio Mikrobiologische Erreger (Bakterien, Pilze) - Für ValueSets: zusätzlich [
<verwendete Terminologie (z.B. Wert aus ValueSet.compose.include.system)>]. Bei namenslosen Terminologien weglassen (oder “Lokal”). Beispiel: MII VS Mikrobio Mikrobiologische Erreger (Bakterien, Pilze) [SNOMED CT] - Für ConceptMaps: zusätzlich [
<Quellterminologie> -> <Zielterminologie>] Beispiel:MII CM Mikrobio Mikrobiologische Erreger (Bakterien, Pilze) [LOINC -> SNOMED CT]Hinweis: Für den Sonderfall, bei dem ein VS oder eine CM mehrere Terminologien referenziert, sind diese mit Komma unterteilt aufzuführen
Element name
(eine maschinell verarbeitbare Bezeichnung der Ressource)
- Format: Upper_Snake_Case Hinweis: Der FHIR-Standard ist CamelCase2, aber wegen besserer Menschenlesbarkeit, insbesondere von Abkürzungen, wird im Rahmen der MII davon abgewichen.
- Struktur: entsprechend des title, aber ohne Leer- und Sonderzeichen
- Beispiel:
MII_VS_Mikrobio_Mikrobiologische_Erreger_Bakterien_Pilze_SNOMEDCT
Element id
(logischer Identifier der Ressource)
- Struktur: entsprechend .name, formatiert im kebab-case (lower case und “_” durch “-” ersetzt)
- Begrenzung auf 64 Zeichen: Bei Bedarf abkürzen
- Beispiel:
mii-vs-mikrobio-mikrobiologische-erreger-snomedct
Element url
(kanonische URL der Ressource)
- Struktur:
https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/<technischer Modulname>/<Ressourcentyp>/<id der Ressource> <technischer Modulname>: Technischer Name des Moduls laut obiger Tabelle<id-…>: wie oben spezifiziert- Regeln für die Canonical URL sollen zunächst nur bei Neuerstellung von Ressourcen angewendet werden. Etablierte URLs von veröffentlichten Artefakten sollen nachträglich nicht geändert werden.
- Beispiel:
https://www.medizininformatik-initiative.de/fhir/modul-mikrobio/ValueSet/mii-vs-mikrobio-mikrobiologische-erreger-snomedct
Referenzen:
- HL7 International: Guide to Designing (FHIR) Resources: https://confluence.hl7.org/pages/viewpage.action?pageId=35718826
- HL7 International: Naming Rules & Guidelines: https://confluence.hl7.org/pages/viewpage.action?pageId=35718826#GuidetoDesigningResources-NamingRules&Guidelines
- HL7 International: Multi-Language support in FHIR (Localization/Internationalization): http://hl7.org/fhir/languages.html